Conditions générales d’utilisationTerms of use

Dernière mise à jour : 16 septembre 2026Last updated: 16 September 2026

1. Objet1. Purpose

Ces conditions encadrent l’utilisation du site personnel de Volodymyr Vronskyi, qui présente son parcours, ses compétences et ses projets. Consulter le site vaut acceptation de ces conditions. These terms govern the use of Volodymyr Vronskyi’s personal website, which presents his background, skills and projects. Browsing the site means you accept these terms.

2. Accès au site2. Access

Le site est accessible gratuitement, sans inscription. L’éditeur s’efforce de le maintenir disponible mais ne garantit pas un accès continu et peut l’interrompre, notamment pour maintenance. The site is free to access and requires no account. The publisher aims to keep it available but does not guarantee uninterrupted access and may suspend it, for example for maintenance.

3. Propriété intellectuelle3. Intellectual property

Sauf mention contraire, les textes, photographies, rendus 3D, captures et schémas du site appartiennent à Volodymyr Vronskyi. Toute reproduction ou réutilisation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite (article L.122-4 du Code de la propriété intellectuelle). Les noms d’établissements et d’entreprises cités appartiennent à leurs titulaires respectifs. Les polices utilisées sont distribuées sous licence SIL Open Font License 1.1 (voir les mentions légales). Unless stated otherwise, the text, photographs, 3D renders, screenshots and diagrams on this site belong to Volodymyr Vronskyi. Any full or partial reproduction or reuse without prior written permission is prohibited (French Intellectual Property Code, article L.122-4). Names of schools and companies belong to their respective owners. The typefaces are distributed under the SIL Open Font License 1.1 (see the legal notice).

4. Liens externes4. External links

Le site contient des liens vers des sites tiers. L’éditeur n’a pas de contrôle sur leur contenu et ne peut en être tenu responsable. The site links to third-party websites. The publisher has no control over their content and cannot be held responsible for it.

5. Responsabilité5. Liability

Les informations publiées sont fournies à titre indicatif. Certains éléments relèvent de travaux réalisés en entreprise ou à l’école et sont volontairement décrits sans détail confidentiel. Information on the site is provided for general purposes. Some items come from work done at companies or at school and are intentionally described without confidential detail.

6. Données personnelles6. Personal data

Le traitement des données est décrit dans la page Confidentialité et cookies. Data processing is described on the Privacy and cookies page.

7. Droit applicable7. Governing law

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, et à défaut de solution amiable, les tribunaux français sont compétents. These terms are governed by French law. In the event of a dispute that cannot be settled amicably, the French courts have jurisdiction.

8. Modification8. Changes

Ces conditions peuvent être mises à jour à tout moment ; la date de dernière mise à jour figure en haut de la page. These terms may be updated at any time; the last update date is shown at the top of the page.